Sheikh Salih Bin Fawzan Bin ‘Abdillah Al Fawzan
Question : Votre éminence, puisse Allah vous accorder la réussite, certaines personnes prénomment le chrétien (نصراني – nasrâni) : adepte de Jésus (مسيحي – massihi), cette appellation est t-elle authentique ?
Réponse : Non, l’adepte de Jésus (‘Isâ) est celui qui s’est conformé à la religion authentique du Messie à son époque, voilà l’adepte de ‘Isâ (مسيحي – massihi), quant à celui qui diverge de la religion du Messie il n’est en rien un adepte de sa religion, on dit de lui qu’il est chrétien (nasrâni).
Par ailleurs la dénomination les adeptes du Messie (المسيحية – al-massihiyah) est en soit innovée, le terme consacré étant celui de chrétiens (نصارى – nasârâ).
De la même manière pour les Juifs : ils sont connus comme étant les Juifs (اليهود – al-yahûd).
Mais ils ont commencé à s’affilier [faussement] à Israël, et Israël عليه السلام n’est autre que [le Prophète] Ya’qûb fils d’Ishaq, et cette affiliation compte parmi leurs ruses.
Certains disent : « Allah maudit Israël» , maudit t-on [le Prophète] Ya’qûb عليه السلام ?!
Il faut prendre garde à cela, ou encore de dire que la malédiction d’Allah soit sur Israël, non, qu’il dise :
Que la malédiction d’Allah soit sur les juifs ou qu’Allah maudissent les juifs et non pas Israël.
Na’am.
Source : Audio daté du 02/02/1434H.
Traduit par Abû Muhammad حفظه الله
Tiré de islam-nancy.com