Sheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine
Question : Quand est-ce que le voyage est considéré voyage ?
Réponse : Certains savants – رحمهم الله – considèrent que le voyage est déterminé par la distance qui se situe entre 81 et 83 km.
D’autres considèrent que le voyage est évalué selon la coutume.
Ainsi, si ce qui d’usage est un voyage, alors c’est un voyage et ce même s’il est de courte distance.
Et ce qui d’usage n’est pas un voyage – c’est-à-dire que les gens ne l’appellent pas voyage – alors ce n’est pas un voyage.
Et c’est l’avis pour lequel a opté Sheikh Al Islam Ibn Taymiyya – رحمه الله – et c’est le plus juste au vu de la preuve.
En revanche, cela est difficile d’un point de vu de l’application, étant donné que certaines personnes peuvent considérer tel acte comme un voyage et d’autres non.
Par contre, le fait de définir une distance est plus précis et plus claire pour les gens.
Et tant que l’on s’accorde sur le fait que ce voyage soit un voyage par la distance et la coutume, alors il n’y a pas de problème.
Mais si la distance et la coutume divergent, alors que la personne agisse selon ce qui est le plus sûr.
Source : Indication aux voyageurs, de certains comportements et règles du voyage et ce qui est spécifique aux aviateurs, question 1, p.7
Traduit et publié par 3ilmchar3i.net
